BishBox December 2016 - Every Item Reviewed! ♥

by December 21, 2016 0 comentarios
-Reseña BishBox Diciembre 2016-Bish Box December 2016 Review - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess

Hello everyone! 
Yesterday, I got the first delivery of the BishBox, a new monthly subscription box brought to us by MadPea. It's the first time I subscribe on this kind of boxes -and I actually didn't because my friend Colin gifted it to me *giggles*-, but I'm thinking of starting to do it often because it's just so much fun waiting for the day to get them, and do all the unboxing. Well no, scratch that, I hate unboxing... but for sure I love seeing all the items that come inside the boxes! LOL
I'll leave you some info about the box:

Name: BishBox
Price: 1500L$ the current one / 3000L$ for previous editions
Theme: "Wild Winter"
Content: 15 surprise items: clothing, hair, accessories, tattoos and skins.
How to get it? Subscribe to the box before the 20th of each month in the available inworld Kiosks:
_______________________

¡Hola a todos!
Ayer recibí la primera entrega de la BishBox, una nueva cajita de suscripción creada por MadPea. Es la primera vez que me suscribo a una de estas cajas -y en realidad no lo hice porque mi amigo Colin me la regaló jaja-, pero tengo pensado hacerlo de ahora en más porque es divertidísimo estar a la expectativa todo el mes, recibirla y desempacar todos los ítems. Bueno, no, retiro lo dicho, odio desempacar... ¡pero definitivamente me encanta ver todos lo que las cajas contienen! LOL
Les dejo una breve información sobre la caja:

 Nombre: BishBox
Página web: www.bishboxsl.com
Precio: 1500L$ la entrega actual / 3000L$ entregas pasadas
Tema: "Wild Winter" (Invierno Salvaje)
Contenido: 15 ítems sorpresa: ropa, cabello, accesorios, tattoos y pieles.
Cómo obtenerla? Suscribite a la caja antes del 20 de cada mes en los locales disponibles dentro del mundo:

What did this edition brought? / ¿Qué trajo esta edición?
Bish Box December 2016 Review - Yummy - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
(Yummy) Ghiaccio Cateye Frames
Very nice cateye glasses. They come with 3 colors: black, gold and silver that you can alternate independently on the frame and the glasses. It includes clear glasses too.
____❤____
Anteojos "ojos de gato" preciosos. Vienen con 3 colores: negro, dorado y plateado que se pueden alternar independientemente en el marco y las lentes. Incluye lentes transparentes también.

Bish Box December 2016 Review - Identity - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
.Identity. Body Shop - Cold Hearted, Cold Minded & Cold Spirit tattoos
This are nice tattoo sets for the upper part of your body. I love the design in the middle, but I don´t like that they are so intense everywhere else... There's a translucid layer of black everywhere, nipples included. Just too bold, it kinda looks like an applier top more than a tattoo for me, but it's well detailed and high quality. Please make me a "Cold Spirit" version without the arms and the breasts! LOL
____❤____
Este es un set de tatuajes muy bonito para la parte de arriba del cuerpo. Me encanta el diseño del medio, pero no me gusta que sean tan intensos en todas partes... Tienen una capa transparente de negro por todos lados, incluidos los pezones. Simplemente muy intensos, parece más una remera con appliers que un tatuaje para mí, pero es muy detallado y en alta calidad. Por favor háganme una versión de "Cold Spirit" sin los brazos y los pechos! LOL

Bish Box December 2016 Review - sYs - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
[sYs] Morissette Dress
A gorgeous, well detailed dress. It comes in many sizes: SL standard body, Belleza Freya, Isis and Venus, Maitreya, TMP, Slink Hourglass and Physique. Doesn't come with a coloring HUD, but you have 5 different versions of fabric to choose. 
____❤____
Un vestido hermoso y con buenos detalles. Viene en muchos talles: cuerpo standard de SL, Belleza Freya, Isis y Venus, Maitreya, TMP, Slink Hourglass y Physique. No trae un HUD para cambiar los colores, pero podemos elegir entre 5 versiones con diferentes tipos de tela.
Bish Box December 2016 Review - Kibitz - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Kibitz - Bitch Jewlery set
I simply love this. The details are fabulous, and they fit perfectly on my Maitreya body. It comes with a coloring HUD for the metals. 
____❤____
Simplemente me encanta. Los detalles son fabulosos, y se acomoda perfectamente en mi cuerpo Maitreya. Viene con un HUD para cambiar el color del metal.

Bish Box December 2016 Review - Black Bantam - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Black Bantam - Snow White Winter Poodles
Cutest fluffiest thing in earth. This holdable Poodles look great, every detail has been taken care of. You can customize their name and the floating text. You can configure the way they emote in local chat, if it's automatic or when someone click on them. You can also select a nearby avatar your pet will focus on to emote. A total sweetie! Reminds me to my RL Poodle ❤
____❤____
La cosa más tierna y adorable del mundo. Este Caniche está genial, se encargaron de cada detalle. Podés personalizar su nombre y el texto flotante. Podés configurar la forma en la que envían acciones al chat local, si es automático o cuando alguien clickea en ellos. También podés seleccionar un avatar cercano y hacer que la mascota le envíe acciones sólo a él. Una dulzura total! Me recuerda a mi Caniche en RL ❤

Bish Box December 2016 Review - Atelier Pepe - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Atelier Pepe - Bish Box Skin
This is a well detailed, fantastic quality skin. I LOVE the eyebrows and the lips, but the eyelids just doesn't look right: they make my look tired, heavy and kinda sad. I think the problem's very logical: it's made for Catwa Alice, and I have a Jessica one. I'd like to see it on an Alice head to have a more specific review, but sadly this is it *giggles*. Comes in 4 tones: Light, Soy, Summer and Spring, the one I'm wearing in the pic.
____❤____
Esta es una piel muy detallada y en excelente calidad. Me ENCANTAN las cejas y los labios, pero los párpados no se ven bien: me dan una mirada cansada, pesada y un poco triste. Creo que el problema es muy lógico: está hecha para Catwa Alice, y yo uso Jessica. Me gustaría verla en una cabeza Alice para hacer una reseña más acertada, pero tristemente esto es lo que hay jaja. Viene en 4 tonos: Light, Soy, Summer y Spring, que es el que estoy usando en la foto.

Bish Box December 2016 Review - Doe - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Doe - It's Cold Outside
I adore this hair, it looks super cute with the little hat. It's well detailed and fits good to my body. It comes with a huge variety of colors for all tastes, even two colors at the same time. You can also change the color of the hat. A must have for this winter!
____❤____
Me encanta este cabello, se ve súper tierno con el pequeño sombrero. Tiene buenos detalles y se amolda muy bien a mi cuerpo. Viene con una inmensa cantidad de colores para todos los gustos, incluso pueden optar por mezclar dos. También se puede cambiar el color del sombrero. Un básico para este invierno! (Cuando venga, en el hemisferio sur).

Bish Box December 2016 Review - Fawny - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Fawny - Katy Pants
Very original, well detailed pants. Sadly, they only come in Maitreya size. You can choose between 5 nice colors: Black, blue, cherry, green and white. They look a little bit big on the hips and the zipper is maybe too long, but the rest looks fantastic and with a perfect fit.
____❤____
Pantalones muy originales y detallados. Lamentablemente sólo vienen en la versión para Maitreya. Podés elegir entre 5 colores: Negro, azul, cereza, verde y blanco. Se ven un poquito grandes en la parte de las caderas y el cierre es un poco largo quizás, pero el resto se ve muy bien y tiene un calce perfecto. 
Bish Box December 2016 Review - L&B - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Lapointe & Bastchild - Swear - Dita Winter Cropped Jacket
I adore this jacket. It has a nice "bad girl" style, and the fabrics look wonderful. It comes in two versions: stamped and with animal print fabric, and for many sizes: Classic Fitmesh, Belleza Freya, Isis and Venus, Maitreya, TMP, Slink Hourglass and Physique. The fit is great, no alpha retouching needed at all. Gorgeous!
____❤____
Me encanta esta campera. Tiene un lindo estilo de "chica mala", y las telas se ven increíbles. Viene en dos versiones: estampada y con tela animal print, y para muchos talles: Mesh clásico, Belleza Freya, Isis y Venus, Maitreya, TMP, Slink Hourglass y Physique. El calce es genial, no hace falta retocar los alpha del cuerpo para nada. ¡Hermosa!
Bish Box December 2016 Review - Mina - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Mina Hair - Kimmy
Yay! Mina did it again. This is a simple but fantastic hairstyle, looks nice everywhere you look at it. I love the messy bangs, it gives it a rebel look. You can choose between many colors and materials/no materials version.
____❤____
¡Sí! Mina lo hizo de nuevo. Este es un cabello simple pero fantástico, se ve bien desde dondequiera que lo mires. Me encanta el flequillo desordenado, le va un look rebelde. Podés elegir entre muchos colores y versiones con y sin materiales.

Bish Box December 2016 Review - LUXE - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
LUXE - Adele Necklaces
This necklaces look super nice. What I like the most is that the versions come separately and you can mix them however you like, even with other necklaces. You get 3 sizes and 3 colors: Choker, necklace and necklace long; Black, silver and gold. Use them how you like!
____❤____
Estos collares se ven muy bonitos. Lo que más me gusta es que las versiones vienen separadas y las podés mezclar como quieras, incluso con otros collares. Viene con 3 tamaños y 3 colores: Choker, gargantilla y collar largo; negro, plateado y dorado. ¡Usalos como quieras!

Bish Box December 2016 Review - United Colors - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess

United Colors - Sindy Pearl Fur Top
This is a very unique top. Fur mixed with leather, and a huge pearl attachment to finish putting everything together. It comes in this sizes: Belleza Freya and Isis, Maitreya, Slink Hourglass and Physique. You can also choose between 3 colors of fur and leather, and a couple more for the pearls. I love it!
____❤____
Este es un top único. Piel mezclada con cuero, y un gran accesorio de perlas para terminar de darle el toque. Viene en estos talles: Belleza Freya and Isis, Maitreya, Slink Hourglass and Physique. También podés elegir entre 3 colores para la piel y el cuero, y un par más para las perlas. ¡Me encanta!
Bish Box December 2016 Review - Razor - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Razor - Posh Ear Muffs - Candy Goth - Pastel Pallet
Perfect for winter time, this ear muffs are a great accessory for any outfit. They fit very well to my head, and comes in 4 different sizes. You can choose between a bunch of nice pastel colors, and customize every part independently, even each ear muff. Lovely!
____❤____
Perfectos para el invierno, estas orejeras son un accesorio ideal para cualquier outfit. Se acomodan muy bien a mi cabeza, y vienen en 4 tamaños diferentes. Podés elegir entre un montón de colores pastel preciosos, y personalizar cada parte, incluso cada uno de los lados. Adorable!

Bish Box December 2016 Review - Phedora - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Phedora - Dahlia Heels
Oh Phedora, Phedora, thanks for everything. This is a wonderful pair of heels, a kind of accesorized stilettos. Like always, you can choose between many, many colors and customize every part of the shoe. They come for Belleza, Maitreya and Slink. I love them!
____❤____
Phedora, Phedora, gracias por todo. Este es un par de zapatos maravillosos, una especie de stilettos con accesorios. Como siempre, podés elegir entre muchos, muchos colores y personalizar cada parte de los zapatos. Vienen para Belleza, Maitreya y Slink. ¡Me encantan!

Bish Box December 2016 Review - Essenz - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess
Essenz - Oregon
To be honest, I was a little bit disappointed when I saw N-core was not part of the box, and Essenz was there instead. N-core is one of my favorite shoes brand. But when I put this boots on, I was just mesmerized... they are original and well detailed, so nice. They come for Belleza, Maitreya and Slink, and brings a HUD with some colors to choose (not too many, but all the basics). They are stunning, warm and comfy.
____❤____
Para ser honesta, estuve un poco decepcionada cuando vi que N-core no estaba en la caja, y habían puesto a Essenz en su lugar. N-core es una de mis marcas favoritas de zapatos. Pero cuando me puse estas botas, me deslumbraron. Son originales y bien detalladas, preciosas. Vienen para Belleza, Maitreya y Slink, y traen un HUD con varios colores (no demasiados, pero todos los básicos). Son hermosas, calentitas y cómodas.

Bish Box December 2016 Review - Gifts - Second Life Fashion Blog - OhMyGoddess***BONUS***
United Colors - Razor gifts
As a bonus with the box, we got 2 extra gifts from United Colors and Razor: a pair of socks and a skirt. Razor's socks are perfect for a Christmas outfit, they have an "elfy" look, very nice specially for costumes, in my opinion. The skirt from United Colors comes in two versions, but this was the one I liked the most. It comes with many color choices and almost all the sizes. Thank you so much!
____❤____
Como bonus con la caja, recibimos 2 regalos extra de United Colors y Razor: un par de medias y una falda. Las medias de Razor son perfectas para Navidad, tienen un estilo "élfico", muy lindo sobre todo para disfraces navideños en mi opinión. La falda de United Colors viene en dos versiones, pero esta fue la que más me gustó. Viene con muchas opciones de colores y casi todos los tamaños. ¡Muchas gracias!


AAAAAAAlright, I think we got them all! I gotta go rest my fingers after this, I'm exhausted *giggles*. I hope you liked the post, and you subscribe to the next box, which theme will be "Glam & Glitz". I can't wait to see it!
Have a wonderful day, and Merry Christmas for the weekend!
____❤____
Bueeeeeeeeeno, ¡creo que ya están todos! Necesito descansar los dedos después de esto, estoy agotada jajaja. Espero que les haya gustado la reseña, y se suscriban a la próxima caja, cuyo tema es "Glam & Glitz". ¡No puedo esperar a verla!
¡Tengan un hermoso día y una feliz Navidad para el finde!

xo ♥

* Disclaimer: I haven't been paid in any way to make this post. Every item was bought by myself.
* NOTA: Nadie me pagó de ninguna forma para hacer este post. Todo lo que ven fue comprado por mí.